Beende dein Scrollen. Speichere unser Album vor! 👀 #BREAK_EVEN #ILLIT #아일릿

Was passiert ist

ILLIT wirbt für das Pre-Saving eines Albums mit dem Titel BREAK_EVEN, während die Untertitel wiederholt sagen: „Back again“.

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar verrät etwas Konkretes, worauf man im späteren Teaser achten sollte: „티저 나와봐야 모카 컴백인지 아닌지 알 수 있겠구나“ (sinngemäß: „Ich schätze, wir werden erst wissen, ob Moka beim Comeback dabei ist, wenn der Teaser erscheint“). Ein anderer Kommentar richtet sich direkt an Moka und hofft, dass sie gesund zurückkehrt.

Was die Wörter bedeuten

컴백 (keombaek, comeback) ist eine Kurzform aus der K-Pop-Branche für den Beginn der Promotion eines neuen Releases und bedeutet nicht unbedingt eine Rückkehr nach langer Abwesenheit. In dem Kommentar über „Mokas Comeback“ bezieht es sich darauf, ob sie an dieser Promotion für die Rückkehr teilnehmen wird.