ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하찮은 숏츠 왤케 좋지..
Es liegt noch keine Übersetzung vor, daher wird dieser kulturelle Kontext im englischen Original angezeigt.
In den koreanischen Kommentaren
One comment compares Johnny and Taeyong to “cats showing off their strength,” a playful feline reframing of the title’s “Hulk Smash.” Another points to an oddly specific moment, saying that Taeyong is “petting a tree.”
Was die Wörter bedeuten
하찮은 (hachaneun) literally describes something insignificant or paltry. In “하찮은 숏츠 왤케 좋지” (hachaneun syocheu waelke jotji, “Why do I like this silly little Short so much?”), it is an affectionate, casually teasing way to call the video trivial but irresistibly charming, not a serious dismissal.
Die hier gezeigten Kommentare stammen aus diesem Video.
Dieselben Kommentare wie im Artikel — meistgelikte zuerst
Wird übersetzt...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ하찮은 숏츠 왤케 좋지..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 힘자랑하는 고양이들 개귀여워
나무 쓰다듬는 이태용 ㅋㅋㅋ
BAKBING-Reaktionsübersicht
Die Fans waren überwältigend begeistert von dem Humor in diesem Video, viele kommentierten: 'Warum ist dieser dumme Kurzfilm so gut?' Einige hoben auch die niedlichen Momente von Taeyong hervor.
Kurze Notizen von Fans
Fan-Notizen zu NCT 127
BLINGY
WALK
Fact Check
Ay-Yo - The 4th Album Repackage
2 Baddies
Favorite - The 3rd Album Repackage
Sticker
LOVEHOLIC
Weitere Videos zu diesem Thema
Lauf zu mir루파 (Rupa) ist ein inoffizieller Duo-Spitzname, der aus Teilen der Namen RUKA und PHARITA…
Danke für den tosenden Jubel bei STRAYCITYs erster Show in Mexiko-Stadt!뒤집어 놓으셨다 (dwijibeo noeusyeotda) bedeutet wörtlich „auf den Kopf gestellt
Danke für die Begeisterung und die Liebe heute wieder!손꼽아 기다리고 있어요 (sonkkoba gidarigo isseoyo) erinnert wörtlich daran, an den Fingern…