TWICE Spezial Vinyl ＜THIS IS FOR＞ WELTTOUR-FINALE IN SEOUL - LIVE #SANA

Warum es Korea bewegt

Die Bildunterschrift stellt die Schallplatte als Möglichkeit dar, die Aufregung und das Glück von „diesem Tag“ noch einmal zu erleben, und bezeichnet die Erfahrung als eine „Reise in die Vergangenheit“.

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar hebt eher Sanas Art zu sprechen als die Veröffentlichung selbst hervor: „Wie sie ‚Es kommt bald‘ sagt, macht total süchtig.“

Was die Wörter bedeuten

Ein Kommentator fragt scherzhaft, ob sich die Ankündigung auf Park Jin-youngs 비닐바지 (Vinylhosen, vinyl pants) bezieht. Der Witz wechselt von 바이닐 (bainil, eine Schallplatte) zu 비닐 (binil, Vinyl- oder Kunststoffmaterial) und macht aus der Ankündigung der Platte eine Anspielung auf sein Outfit.