0:00 / 1:09
Subtítulos
Vocabulario (5)
특별한(특별하다)adjetivo
teukbyeolhan
Especialmente diferente de otros
beginner
고백(고백하다)sustantivo
gobaek
Expresando sentimientos de amor
intermediate
매력적인(매력적이다)adjetivo
maeryeokjeogin
Atractivo para las personas
인기sustantivo
ingi
Amado por la gente
beginner
애먼
Innecesario o irrelevante
Una conversación entre dos hombres que les gusta la misma mujer
Expresiones para conversaciones sobre amor y relaciones
'특별한 사이' implica generalmente una relación romántica, pero en la conversación, su significado puede ser algo ambiguo. La palabra '고백' es un elemento importante para expresar amor en coreano, refiriéndose al acto de transmitir los sentimientos a alguien. Además, '가로채다' significa robar el amor de alguien, lo que conlleva connotaciones de celos. En la conversación en coreano, las sutilezas emocionales influyen en gran medida en la elección de palabras.
-고 (conector)-는 걸 (explicación de la situación)-겠어요 (especulación)