사쿠라가 제일 설렜을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Ce qui s’est passé
LE SSERAFIM a visité le siège de Blizzard et a révélé de nouveaux skins de collaboration Overwatch — y compris un pour le nouvel héros D.MON — avant de jouer un match en direct contre les développeurs du jeu.
Pourquoi les Coréens s’y intéressent
Dans les sous-titres, un employé de Blizzard explique que les skins de collaboration ont été conçus par l'équipe de développement d'Overwatch basée à Séoul, délibérément composée de personnes qui connaissent bien la Corée et LE SSERAFIM — c'est pour cela que le groupe appelle le résultat non pas seulement des designs mais du travail réalisé « 진짜 열정을 가지고 » (jinjja yeoljeong-eul gajigo, « avec une vraie passion »).
Dans les commentaires en coréen
Plusieurs commentateurs encadrent ce croisement comme bien plus qu'une collaboration marketing. Un commentaire populaire se lit comme suit : « Au fait, du côté d'Overwatch, LE SSERAFIM sont les sauveurs qui ont sauvé un jeu qui était en train de mourir. » Un autre appuie : « Overwatch était fondamentalement en train de mourir, et cette collaboration LE SSERAFIM l'a sauvé. » Un commentaire séparé se concentre sur un moment spécifique de l'enregistrement du match : « Kazuha tourne autour de sa propre base à la recherche du tank, et ils gagnent quand même. »
Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.
Les mêmes commentaires que ceux lus par l’article — les plus aimés d’abord
Traduction...
사쿠라가 제일 설렜을듯 ㅋㅋㅋㅋㅋ
카즈하 본진에서 탱커 찾는다고 빙빙 돌고 있는데 빅토리 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꾸라은즈 오버워치에 진심이야ㅋㅋㅋㅋㅋ
Résumé des réactions BAKBING
La majorité des fans sont ravis de la collaboration de LE SSERAFIM avec Overwatch, avec des commentaires comme 'Sakura devait être la plus excitée.' Certains ont noté que 'LE SSERAFIM est le sauveur d'Overwatch.'
De courts messages de fans
Notes de fans de LE SSERAFIM

Made My Night : Glow Clicker Keychain

Made My Night

Made My Night CHEMICAL NIGHT
HOT
CRAZY
Smart (Remixes)
EASY
UNFORGIVEN
D’autres vidéos sur ce sujet
Dahyun, entre par la porte~♥️🚪Deux commentaires allongent "뭐야" (mwoya, « c'est quoi ») en "뭐야아아아아아아아" (mwoya,…
Bonjour, je suis Yoo Ji-min, numéro 411, candidate pour le rôle de Velma!유지민 (Yoo Jimin) se lit littéralement comme un prénom coréen ordinaire, mais ici, il…
&TEAM 'Good Boy' Teaser Officiel de MVUn commentaire qualifie la chanson de « 앤팀의 맛을 참 잘살린 노래 » (chanson qui capture la…