#LIKE_IT with #TAEMIN #DINO #디노 #吉BOARD #길보드

Commenti in coreano su questo video

Cos’è successo

DINO e TAEMIN condividono una challenge LIKE IT di 18 secondi sul canale ufficiale dei SEVENTEEN. Diversi commenti forniti si concentrano su TAEMIN che sistema i vestiti di DINO mentre anche il suo abbigliamento lascia scoperta la pelle.

Più contesto

Perché interessa ai coreani

캐럿샤월 (Carat-Shawol, fan of both SEVENTEEN and SHINee) unisce i nomi di due fandom. Questa autodefinizione spiega perché per alcuni spettatori la challenge sia un incontro tra due passioni, non soltanto una dimostrazione di ballo.

Nei commenti in coreano

L'ironia dell'abbigliamento ispira una reazione: “Ahah, TAEMIN ha fianchi e schiena scoperti, ma sta tenendo a bada il collega più giovane? Che carino, e anche DINO che gli regge il gioco” (fandom). Un altro tema è la doppia appartenenza: “Il LIKE IT di DINO e TAEMIN è bellissimo! Da Carat-Shawol, era questa la challenge che aspettavo, ahah” (fandom).

Cosa significano queste parole

I commentatori leggono il gesto di sistemare i vestiti come una premura da fratello maggiore. La battuta è che anche TAEMIN indossa abiti aperti, non che DINO abbia violato un codice di abbigliamento.

I commenti mostrati qui provengono da questo video.