La Torre Eiffel?! #RIIZE #ANTON #RISEandREALIZE

Nei commenti in coreano

Un commentatore mette in risalto il contrasto attorno alla clip, scrivendo in traduzione: “Alla sfilata di Saint Laurent era sexy, e nel Reel è carino—qui la situazione sta sfuggendo di mano.” Un altro commentatore paragona allo stesso modo il suo aspetto elegante alla sfilata a quanto si comporta da carino qui.

Cosa significano queste parole

난리났네 (nalli natne) suggerisce letteralmente che sia scoppiato un trambusto. Qui, “la situazione sta sfuggendo di mano” è un’esagerazione scherzosa: il commentatore è sopraffatto dal passaggio di Anton da un’immagine sexy a una carina.