@@M***1
일찍 도착했어요!! 110분 전이에요, 사랑해요 위버스! ILLIT!
Cos’è successo
Il dialogo di Iroha riprende il linguaggio finanziario del titolo: “BREAK EVEN” è accostato a “cut your losses”, seguito da ripetuti inviti a fare “reset”. Inoltre definisce “revenge red” il colore del giorno.
Perché interessa ai coreani
La colonna sonora è il Boléro di Ravel, nello specifico un’esecuzione della Seoul Philharmonic Orchestra diretta da Markus Stenz.
Nei commenti in coreano
Un commento invita gli spettatori a guardare il minuto 0:54 e, in traduzione, recita: “Il saluto di Iroha è stato così carino.” Un altro elogia la “Roha bionda”, usando una forma abbreviata del nome Iroha.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Traduzione in corso...
일찍 도착했어요!! 110분 전이에요, 사랑해요 위버스! ILLIT!
0:54 이로하의 작별 인사는 너무 귀여웠어
알아들을 수 없는 일본어
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan sono colpiti dal dolce addio di Iroha.
Altro da questo artista
Una selezione compatta abbinata all’artista in questo clip.
MAMIHLAPINATAPAI (EP)
ILLIT
In qualità di Associato Amazon, BAKBING guadagna sugli acquisti idonei senza costi aggiuntivi per te. Verifica con il rivenditore venditore, autenticità, condizioni, prezzo, disponibilità e spedizione.
Altri video su questo argomento
ILLIT (아일릿) ‘BREAK EVEN’ Film Concettuale손절 (sonjeol, tagliare le perdite) è nato come linguaggio finanziario, ma qui è uno slang…
[ae:scenes] Sono un fan👉👈 Dietro le quinte del servizio fotografico di aespa NINGNING W Korea X BYREDO“와 닝닝의 은혜” (wa Ningning-ui eunhye, letteralmente “wow, la grazia di Ningning”) usa…
bibbidi bobbidi boo🪄벌써 12시 (beolsseo yeoldu si, “è già mezzanotte”) è il titolo coreano di “Gotta Go” di…
kazuhariel 🌊깨알개그 한스푼 (kkaeal-gaegeu hansupun) significa letteralmente
Commenti 0
Nessun commento. Sii il primo!