Teaser del MV 'Pedazos' di YESUNG

Nei commenti in coreano

Un commento tra i più votati recita, in traduzione: «A quanto pare sono stata fan di Yesung per tutto questo tempo solo per poter ascoltare questa canzone». Un altro definisce il teaser una bugia—non come critica, ma perché a quanto pare va oltre la promessa di Yesung di una title track “la più grande di tutti i tempi”.

Cosa significano queste parole

역대급 (yeokdaegeup, la più grande di tutti i tempi) significa letteralmente “di un livello senza eguali nella storia”. Qui è un’esagerazione elogiativa da parte di un fan: chi ha commentato finge di lamentarsi del fatto che definire la canzone semplicemente “la più grande di tutti i tempi” la sminuisca, e poi dice che è andata persino oltre quella descrizione.