HWANG MIN HYUN 'OUR' Teaser Ufficiale MV

Nei commenti in coreano

Un commento mette in evidenza ciò che il teaser rivela a frammenti, dicendo, in traduzione: “Persino le foto già pubblicate e la breve musica trasmettono già l’atmosfera distintiva e bellissima di Minhyun.”

Cosa significano queste parole

“ㄷㄱㄷㄱ” (dugeun-dugeun, cuore che batte forte) è la forma abbreviata dell’espressione coreana onomatopeica “두근두근” (dugeun-dugeun, tum-tum), ridotta alle consonanti iniziali. Qui significa “Sono emozionato” o “Non vedo l’ora”, in un gergo internet giocoso e molto informale.