La nostra vittoria durerà per sempre

Commenti in coreano su questo video

Cos’è successo

Eunseok e Sungchan dei RIIZE compaiono in un post che celebra una vittoria nel baseball di LG. I commenti identificano l’occasione come un’apparizione allo stadio che comprendeva il lancio cerimoniale della prima palla.

Più contesto

Nei commenti in coreano

Il soprannome del duo, 영원즈 (Yeongwonjeu, “Foreverz”), trasforma il termine “forever” del titolo in un gioco di parole. Un commento recita, in traduzione, “Foreverz, last forever,” ripetendo il soprannome come augurio che il duo continui a stare insieme.

Cosa significano queste parole

승리요정 (seungni yojeong) significa letteralmente “fatina della vittoria”, ma qui è uno slang scherzoso dello sport e dei fandom per indicare qualcuno trattato come un portafortuna dopo la vittoria di una squadra. Diversi commenti lo abbreviano in 승요 (seungyo) mentre celebrano Eunseok e Sungchan in relazione alla vittoria di LG.

I commenti mostrati qui provengono da questo video.

Commenti in coreano20

Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi

@@M***64

Yeongwonz in uniforme sono troppo belli, e con la musica di Didi in sottofondo sembrano proprio due ragazzi coetanei nel pieno della giovinezza ㅜㅜ...🧡🧡

@@h***38

È stato davvero un programma fantastico… Tutte le foto di Yeongwonz allo stadio di baseball che stanno uscendo adesso sono così, così belli e pieni di giovinezza, ahㅡ mi piace tantissimo!!!!

@@g***23

Yeongwonz, le fate della vittoria🧡

Riepilogo delle reazioni BAKBING

I fan sentono la giovinezza di RIIZE e si stanno divertendo!

Novità dalla Corea