MAMAMOOの「4 Flowers」MV

何があった？

MAMAMOOは、花、舞い落ちる花びら、そして共有された根をモチーフに、別れと再会を描く4人のボーカル中心のミュージックビデオを公開した。

韓国で注目される理由

韓国のアイドル界隈では、全メンバーがそろって戻ることを「완전체 복귀」、直訳で「完全体での復帰」と呼ぶ。グループ自体は名目上は続いていても、メンバーがそれぞれ別の活動を進めることがあるからだ。あるコメントでは、MAMAMOOを「Big Three」の事務所が支配していた第3世代アイドルの中に位置づけ、そうした会社の外のグループとしては人気が非常に例外的だったと強調している。

韓国語コメントから

ファンダム: メンバーが一緒に歌うことは、単なる懐かしさではなく、感情的な帰郷として受け止められている: 「どれだけ時間がたっても、MAMAMOOがまた一緒に歌うと、どれだけ彼女たちの声が恋しかったか分かる。まるで家に帰ってきたみたい。」 ファンダム: あるコメントは、歌唱重視の再集結の形が特にMAMAMOOに合っていると言う: 「アイドルが再会して完全体で戻るときは、パフォーマンス曲よりもボーカル中心の曲を選ぶように見える。MAMAMOOはもともとボーカルで人を圧倒してきたグループだから、このスタイルは完璧に合っている。」 ファンダム: 別のコメントは、以前は不安だったが、今回の公開がグループの音楽性とビジュアルを証明していると述べる: 「正直、心配していたけど、『믿듣맘무』と呼ばれるのには理由があるね。どう聞いてもMAMAMOOそのもので、みんなのビジュアルもまさに絶好調のシーズン。」提示された3件のコメントに異論は見られない。

この言葉の本当の意味

「믿듣맘무」は韓国ファンダムの圧縮表現で、「信じて聴けるMAMAMOO」という意味。名前そのものが品質保証として機能している。「미모가 완전 성수기」は直訳すると「ピークシーズン」だが、ここでは映像が特定の季節に撮られたという意味ではなく、メンバーのビジュアルが非常に良いという意味だ。