BAKBINGKorea
法人向け
BAKBINGKorea
紹介·利用規約·プライバシーポリシー··返金ポリシー·韓国ソーシング·卸売·特商法に基づく表記
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|事業者登録番号 634-88-02584
通信販売業申告番号 제 2023-인천계양-1203 호
所在地 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
連絡先 help@Korlymally.com
© BAKBING · 全著作権所有
  • K-pop
  • K-Beauty
  • ホーム
  • マガジン
  • 韓国を楽しむ
K-POPHYBE LABELS
YouTube 1M views·YouTube 6K comments·1ヶ月前

紹介 : WE TUIDE

韓国ならではの文脈

何があった?

この動画はTUIDEの公式メンバー紹介動画で、Seohee、Seoyeon、Elena、Jia、Saki、Seah、Yihaniの7人からなる新人グループです。HYBE LABELSのYouTubeチャネルに投稿され、著作権はABD Co., Ltd.に帰属しています。

韓国で注目される理由

韓国の業界ウォッチャーが即座に気づく2つのポイントが、海外視聴者には見落とされやすいです。まず、"ⓒ ABD Co., Ltd."というクレジット表記がHYBEの子会社レーベル名ではなく使われていることが重要です。HYBE LABELSはHYBEの直属レーベルと外部パートナーの両方のコンテンツをホストする配信チャネルなので、ここに動画があるからといってルーキーグループがBTS/NewJeans級の社内予算とバックアップを持っているとは限りません。これは韓国人ファンがルーキーグループの実質的なリソースを測る際に注視する区別です。次に、メンバー名の構成が注目に値します。標準的な韓国系2音節アイドル名(Seohee、Seoyeon、Jia、Seah)が、日本を連想させる名前(Saki)、西洋・スラヴ系の名前(Elena)、そして珍しい南アジア・東南アジア系の名前(Yihani)と並んでいます。7人中3人の非韓国系名前は現在のK-pop基準でも高い比率です。これは、デビュー時から国境を超えたファンダムを狙った意図的な多国籍ラインナップを構築する、今や一般的な業界戦略を反映しており、従来のオールコリアン編成に外国人1~2名を追加するというやり方とは異なります。

この言葉の本当の意味

ブランディングで"HYBE LABELS"が目立つ表記されていると、海外視聴者はTUIDEがHYBEの直系ハウスグループで、HYBEの全面的なマーケティングと財政バックアップを持っていると想定しやすいです。しかし、ABD Co., Ltd.を著作権者として指していることは、パートナーレーベルまたは配給契約という関係を示唆しています。これは韓国ファンがルーキーグループの実質的なバックアップの程度を測るのに使う信号ですが、チャネル名だけに注目すると見落としやすい情報です。

ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。

韓国語のコメント19

記事が読んだのと同じコメント — 高評価順

@@e***48

뭔가 흔한예쁨이 아니라 각자 개성있는 느낌이라 좋다

@@d***2

이게 어느팀을 보고 "단한명도 예쁜멤버가 없다"라고 보고서 올렸던 하이브의 미인의 기준인가요?

@@f***2

인정할 건 인정하자... 스타일이 부자동네 헌옷수거함 털어서 마구 걸친 느낌이다... 컬러감은 나쁘지 않다... 이번에도 역시나 조형적 특징은 찾아볼수가 없다... 차별화 브랜딩의 핵심인데...

BAKBING リアクション要約

ファンの大多数はTUIDEの個性的なスタイルに熱狂しており、一部はファッションに対する批判的な意見もあります。

視聴を続ける

このテーマに関連するその他の動画

  • BOYNEXTDOORのテサンのダンスパフォーマンス빌리진을 말아와주고(Billie Jin-eul marawajugo、「『Billie Jean』を振る舞っている」)というフレーズの말아오다(mar…
  • 残念です。#ミンホ #SHINee말아주다(marajuda、文字どおりには「誰かのために何かを巻く、または混ぜる」)は、パフォーマンスや何かのバージョンを披露してほしいという、オンラインで使われる遊び心のある表現…
  • MINHOの『Make it hot』ダンスプラクティスの舞台裏밍콘(mingkon、Minhoのコンサート)は、ファンダムで親しみを込めて使われる略称だ。밍(ming、MINHOの短縮ニックネーム)に콘(kon、「コンサート」の短縮形)を組み…
  • 会食ライブ #Getaway #NCT127앙콘(angkon、「アンコールコンサート」)は、アンコールコンサートを意味する韓国語由来の表現を縮めたものです。ここではアンコール曲ではなく、追加公演としての再びのコンサートを意…

コメント 0

|

まだコメントがありません。最初のコメントを残しましょう!

元記事を見る