2026 BIGHIT MUSICグローバルオーディション

何があった？

TOMORROW X TOGETHERは、BIGHIT MUSICの2026年グローバルオーディションを宣伝しています。応募できるのは12月5日までに2008年以降に生まれた男性で、カテゴリーは自由に選べます。公式説明によると、写真1枚だけでも応募可能です。

韓国で注目される理由

締めくくりの掛け声 모두 파이팅（モドゥ パイティン、「みんな頑張って」）では、파이팅（パイティン）を韓国語の応援表現として使っており、戦いを呼びかけているわけではありません。

韓国語コメントから

あるコメント投稿者は、ふざけた二人のやり取りを作り出し、翻訳では「私たちもBIGHITの奴隷だよ！」に続けて「静かにして！」と表現されています。このジョークは、著名なアーティストたちを遠い存在のオーディション審査員ではなく、同じ会社のもとで働く仲間として描いています。

この言葉の本当の意味

Yeonjunについてのコメントにある존잘（ジョンジャル、「めちゃくちゃかっこいい」）は、존나 잘생겼다（ジョンナ チャルセンギョッタ、「めちゃくちゃイケメンだ」）に由来する省略スラングです。単に「かっこいい」と言うよりも荒々しいニュアンスのある、強調された非常にくだけた褒め言葉です。