ファン・ミンヒョン [OUR] DOT & DOTTING

韓国語コメントから

あるコメント投稿者が、あり得る手がかりを読み解こうとして、翻訳で「すごく楽しみなんだけど、あのたくさんの言葉の中にある14って何？」と尋ねています。

この言葉の本当の意味

「왕자님」（wangjanim、王子）は文字どおり王子に呼びかける表現ですが、「王子がついにカムバックする」という文では、王族の称号ではなく、Hwang Min Hyunへの親しみと称賛を込めたニックネームとして機能しています。