BAKBINGKorea
비즈니스
BAKBINGKorea
소개·이용약관·개인정보처리방침··환불 정책·소싱 요청·도매
KorlyMally Co., Ltd.|대표 KIM WOOK IL|사업자등록번호 634-88-02584
통신판매업신고번호 제 2023-인천계양-1203 호
소재지 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
연락처 help@Korlymally.com
© BAKBING · 모든 권리 보유
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 홈
  • 매거진
  • 한국 즐기기
K-POPATEEZ
YouTube 28.2K views·YouTube 432 comments·3개월 전·ATEEZ

강여상 님의 미니홈피 | ATEEZ(에이티즈) 여상

한국에서만 보이는 맥락

무슨 일이 있었나

이것은 ATEEZ 멤버 여상의 "미니홈피"를 둘러보는 형식의 생일 비디오다. 싸이월드 스타일의 개인 홈페이지를 모방한 것으로, 10개 질문의 자기소개 Q&A를 중심으로 제작되었으며, 여기서 그는 최근 LG 트윈스 KBO 야구 경기에서 시구를 던졌다는 것도 언급한다.

한국인들이 주목하는 이유

"미니홈피"는 단순한 "개인 공간"을 뜻하는 일반적인 단어가 아니라, 2000년대 중반~2010년대 초반 한국을 지배했던 소셜 플랫폼인 싸이월드의 직접적인 레퍼런스다(한국에서 페이스북과 인스타그램이 유행하기 전). 싸이월드는 꾸밀 수 있는 "미니룸", 배경음악, "일촌"(글자 그대로는 "1촌 관계"이지만 싸이월드에서 재정의되어 당신의 가장 친한 상호 추가 친구를 의미)로 유명했다. 여상이 "1촌평 많이 써 주세요"라고 할 때, 그는 2000년대 인터넷 슬랭을 사용하고 있는데, 이는 당신 페이지에 "일촌"들이 남기는 댓글을 뜻한다. 이것은 싸이월드에서 자란 한국 밀레니얼 팬들을 위한 의도적인 향수 유발 장치이며, 싸이월드는 2016년 종료했다. 따로 언급하자면, KBO 경기에서 시구를 던지는 것은 한국에서 상당히 영예로운 일이다. 팀들이 유명인을 초대하며, 광범위하게 클립과 기사로 다뤄진다. 특히 LG 트윈스는 리그에서 가장 열정적이고 문화적으로 두드러진 팬베이스 중 하나를 가지고 있으므로, 멤버가 이를 수행하는 것은 단순한 외출이 아닌 진정한 크로스오버 순간으로 취급된다.

한국어 댓글에서

단 두 개의 댓글만 제공되었으므로 패턴이 제한적이다. 패턴 1 (팬덤, 국제 ATINY, 영어): "Happy Yeosang Day... never stop smiling, never stop laughing... thank you for letting us ATINY be a part of your life's journey... we will be with you, forever" — 이것은 여상이 팬들로부터 가장 듣고 싶다고 말한 정확한 표현인 "너와 함께할게" / "I'll be with you"를 직접 반복한다. 패턴 2 (팬덤, 한국어, 정서적/개인적): "여상, 너의 존재만으로 나의 행복이야. 받은 사랑에 감사함을 잃지 않고 항상 더 많은 사랑을 주려고 노력하는 너라는 게 자랑스러워... 너와 함께할게, 영원히!" — 이 댓글은 그가 받는 사랑을 "돌려준다"는 습관을 구체적으로 칭찬하며, 비디오에서 ATINY가 준 행복을 돌려주고 싶다는 그의 마지막 말을 반영한다. 두 댓글 모두 동일한 표현("함께할게"/"together forever")으로 되돌아가므로, 팬들이 이를 우연이 아닌 의도된 call-and-response로 취급하고 있음을 시사한다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 "1촌평 많이 써 주세요"를 "아래 댓글 많이 남겨주세요"라는 일반적인 표현으로 읽을 가능성이 높으며, 이것이 향수를 불러일으키기 위해 부활된 싸이월드 시대의 특정 용어라는 점을 놓칠 것이다. 이 농담과 따뜻함은 "일촌"이 무엇인지 알아야만 전달된다. 마찬가지로, "너와 함께할게"("I'll be with you")를 되돌려 외치는 댓글들은 독립적인 팬의 열정이 아니다. 그의 자신의 Q&A 9번 질문에서 그것이 ATINY로부터 듣고 싶은 정확한 표현이라고 명시했기 때문에, 팬들이 그것을 인용하는 것은 자발적인 언어가 아닌 그의 프롬프트에 대한 의도된 응답이다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.

한국어 댓글 반응20

기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순

@@A***44

강 여상님, 이 말들이 당신에게 닿을 가능성은 거의 없다는 것을 알지만, 그럼에도 저는 이 마음을 세상에 남겨두기로 했습니다. 마치 바람에 소원을 띄워 보내는 사람처럼요. 당신은 빛으로 이루어진 사람입니다. 재능을 아름다움으로 바꾸는 아티스트이며, 말로는 닿지 않는 곳까지 울림을 전하는 목소리를 지니고 있고, 침묵 속에서도 이야기를 전하는 춤을 춥니다. 무대 밖의 당신에게서도 더 아름다운 것이 보입니다. 바로 다정함입니다. 주변 사람들을 따뜻하게 챙기는 모습, 조용하지만 깊은 배려, 그리고 작은 순간마다 느껴지는 인간적인 진심. ATINY로서 저는 당신을 좋아하게 된 선택이 옳았다고 느낍니다. 그리고 언젠가 이 마음이 당신에게 닿는다면, 꼭 알아주셨으면 합니다. 당신의 행복을 진심으로 바라는 사람이, 그리고 많은 ATINY들이 항상 당신을 응원하고 있다는 것을요. 힘든 날에는 죄책감 없이 쉬어 주세요. 맛있는 치킨도 드시고, 천천히 숨을 고르며, 자신도 돌봄을 받을 자격이 있는 사람임을 기억해 주세요. 별도 계속 빛나기 위해서는 잠시 쉬는 시간이 필요하니까요. 저는 당신에게 이 세상에서 가장 아름다운 것들을 모두 바라고 싶습니다. 인정, 평안, 사랑, 그리고 가벼운 마음까지도요. 당신은… 이 모든 것을 받을 자격이 있는 사람입니다. 그리고 그보다 조금 더요 💕

@@에***2

여상아🦋 너와함께할께 영원히❤

@@d***2

여상아 앞으로의 모든날 모든순간 다 행복하길! 영원히 응원해❤

한국 소식

ATEEZ 더 보기

다음 모먼트ATEEZ(에이티즈) 홍중, Bazzi - 'ENOuGH' Official MV CLIP #Shorts9월 26일
ATEEZ(에이티즈) 홍중, Bazzi - 'ENOuGH' 공식 MV 클립지속되는 사랑을 원해 #Shorts
ATEEZ앨범 30장전체 보기

팬 노트

팬들이 남긴 짧은 응원

ATEEZ 팬 노트

이 아티스트의 앨범

ATEEZ 앨범 30장

전체 보기
  • GOLDEN HOUR : Part.5

    GOLDEN HOUR : Part.5

    2026-06-26 발매· 다양한 버전
  • GOLDEN HOUR : Part.4

    GOLDEN HOUR : Part.4

    2026-02-06 발매
  • GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'

    2025-07-11 발매
  • GOLDEN HOUR : Part.3

    GOLDEN HOUR : Part.3

    2025-06-13 발매
  • Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)

    2024-11-22 발매
  • GOLDEN HOUR : Part.2

    GOLDEN HOUR : Part.2

    2024-11-15 발매
  • GOLDEN HOUR : Part.1

    GOLDEN HOUR : Part.1

    2024-05-31 발매
  • THE WORLD EP.FIN : WILL

    THE WORLD EP.FIN : WILL

    2023-12-01 발매
  • 앨범 22장 더

이어서 볼 만한 영상

이 주제와 관련된 다른 영상

  • 단어 찾기! MADE / MY / NIGHT ⏱️✨ #MadeMyNight"아구구~ 넘나 예쁘다요~~"에서 아구구는 귀여운 것을 볼 때 나오는 애정 어린 감탄사이고, 넘나는 '너무나'를 줄인 구어체 표현이다.
  • 우리집으로 가자"구미리브"는 한 댓글에 쓰인 말장난 별명이다.
  • 0915 생일 라이브 🐱💙방송 시간대와 관련된 댓글이 여럿 보인다.
원문 보기