Наш Сезон

Что произошло

DAY6 выпустили песню "우리의 계절" (Наше время года) с альбома The DECADE, приуроченного к 10-летию их дебюта в 2015 году. Песня вышла 5 сентября 2025 года на JYP Entertainment. Её написал и сочинил басист Young K; участник WONPIL и продюсер HONG JI SANG также указаны в кредитах за сочинение и аранжировку.

Почему это важно для корейцев

DAY6 — одна из немногих мейнстримовых K-pop-групп, которые действительно работают как музыкальная группа: участники сами играют на инструментах и пишут значительную часть своего материала, в отличие от большинства айдол-групп, чьи заглавные треки создают сторонние продюсерские команды. Young K (настоящее имя Kang Younghyun) с самого дебюта является основным автором текстов группы, и в этом релизе он снова указан вместе с участником WONPIL в числе авторов песен, что укрепляет образ DAY6 как самостоятельно продюсирующей себя "band idol"-группы. Название альбома The DECADE указывает на то, что это знаковый релиз к 10-летию группы с момента дебюта в сентябре 2015 года — именно такие юбилеи с круглой датой артисты, связанные с JYP, часто отмечают тематическим альбомом.

Что эти слова значат на самом деле

Буквальное прочтение "우리의 계절" (uriui gyejeol, "наше время года") может создать впечатление, что песня посвящена погоде или природе. Однако в корейской традиции любовных песен слово "время года" часто используется как метафора этапа или периода отношений, поэтому название, скорее всего, указывает на "время, которое мы провели вместе", а не на погоду в буквальном смысле. Иностранные слушатели, не знакомые с этой особенностью корейской лирики, легко могут не уловить этот эмоциональный смысл.