👎 #BAD with 동현 님👍 #Shorts

В корейских комментариях

Один из самых популярных комментариев гласит, в переводе: «Mingi может быть высоким, но лицо у него как у ребёнка». Другой комментарий намеренно противопоставляет его юное лицо без макияжа груди, видимой под рашгардом, — сочетание, на которое стоит обратить внимание при просмотре.

Что эти слова значат на самом деле

빡빡 잘 씻은 병아리 (ppakppak jal ssiseun byeongari, цыплёнок, которого тщательно отмыли и вычистили) — это не буквальное сравнение с животным. Здесь это игривое и ласковое выражение из фанатской речи, описывающее Mingi как исключительно чистого, мягкого, свежего и невинного на вид.