Танцевальный момент Bang Chan

В корейских комментариях

Комментарии добавляют контекст, которого не хватает в публикации: один из комментаторов определяет музыку как бразильскую песню Jamal “I’m Brazilian!” Другие спрашивают, видел ли Bang Chan перевод текста, а ещё один пишет в переводе: «Bang Chan действительно держит свои обещания», не объясняя, о каком обещании речь.

Что эти слова значат на самом деле

В выражении “아 미친 진짜 너무 좋음” (a michin jinjja neomu joeum, буквально «Ах, безумие, это действительно так хорошо») слово “미친” (michin, «безумный») используется как усилитель: здесь смысл ближе к «Это безумно хорошо». Это очень неформальное и восторженное выражение, а не утверждение, что что-то буквально безумно.