Мода Рей из IVE за кулисами

В корейских комментариях

В одном комментарии, если переводить дословно, говорится: «Преображаться — хобби Rei» — это шуточная похвала тому, как легко она примеряет новый образ. Другой комментарий называет её «самим определением горячей девушки».

Что эти слова значат на самом деле

그 자체임 (geu jache-im) буквально означает «является самой этой вещью». В комментарии, где Rei называют «горячей девушкой», это разговорное усилительное выражение со смыслом «само определение» или «воплощение» горячей девушки.