Hearts2Hearts 'Moonride' MV

เกิดอะไรขึ้น

Single ใหม่ "Moonride" ของ Hearts2Hearts ปรากฎว่าเป็นโฆษณารถยนต์ Kia ไม่ใช่แค่วิดีโอเพลงธรรมดา อัพโหลดอย่างเป็นทางการบนช่อง YouTube ของ Hearts2Hearts มีข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบด้านกฎหมายหมายเหตุที่รถที่แสดงแตกต่างจากรุ่นปลีกขายจริงและฉากนั้นได้รับการจัดขึ้น — ข้อความปฏิเสธมาตรฐานสำหรับโฆษณารถยนต์ ไม่ใช่ MV ปกติ

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

การที่แบรนด์รถยนต์นำ idol มาร่วมสร้างแพคเกจ single-plus-MV แบบเต็ม (แทนที่จะเป็นเพลงโฆษณาสั้นๆ) ถือเป็นรูปแบบโฆษณาที่ได้รับการยอมรับในเกาหลี และผู้ชมเกาหลีสามารถจดจำสัญญาณเหล่านี้ได้ทันที: ข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบเกี่ยวกับสเปครถยนต์ ภาพผลิตภัณฑ์ที่ซ้ำๆ และข้อเท็จจริงที่ว่าเพลงไม่ได้ถูกโปรโมต เป็น title track อย่างเป็นทางการ ผู้แสดงความคิดเห็นรายหนึ่งเปรียบเทียบโดยตรงกับเพลง "초콜릿 러브" (Chocolate Love) ของ 소녀시대 (Girls' Generation) ปี 2009 ซึ่งเป็นกรณีที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของเพลง idol ที่เชื่อมโยงกับแบรนด์ที่เติบโตเกินกว่าต้นกำเนิดเชิงพาณิชย์ของมันเพื่อกลายเป็นเพลงโปรดของแฟนๆ ในสิทธิของมันเอง — แสดงให้เห็นว่านี่คือรูปแบบที่คุ้นเคย ไม่ใช่เกร็ดเดียว

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ปฏิกิริยาของส่วนใหญ่คือความประหลาดใจผสมกับการยกย่องที่แท้จริง: "ฉันเห็นมันบน Shorts และเพลงนั้นดีมากจนฉันมาชมมันอย่างเหมาะสม — ปรากฎว่ามันเป็นโฆษณา Kia ฮ่า ๆ พวกเขาทำเพลงนี้ได้จริงๆ พวกเขาสามารถโปรโมตมันเป็น title track จริงได้" ผู้แสดงความคิดเห็นอื่นๆ หลายคนสอดคล้องว่า track นั้นดูเสียใจที่เป็น "เพียงแค่" เพลงโฆษณา ปฏิกิริยาของแฟนดม บ่งบอกถึงอัตลักษณ์ทางเสียง เปรียบเทียบกับแค็ตตาล็อกของตนเอง: "มันมีความรู้สึก calm-but-never-boring, cool เดียวกันกับแทร็กบน 더체이스 (The Chase) และฉันชอบมัน" กลุ่มน้อยบรรยายการค้นพบเพลงโดยบังเอิญก่อนที่จะรู้จักต้นกำเนิดของมัน: "ดังนั้นนี่คือเพลง Kia — ฉันได้ยินมันที่ PC방 (PC bang, ร้านเกม) และชอบมันโดยไม่รู้ว่ามันคืออะไร"

ความหมายจริงของคำนี้

ผู้ชมต่างชาติที่ดูภาพซ้ำของ "เบาะหลังรถ" มักจะอ่านมันเป็นสไตล์วิดีโอเพลงธรรมชาติ พลาดข้อเท็จจริงที่ว่าวิดีโอเป็นเนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุนอย่างชัดแจ้ง — disclaimer เกี่ยวกับสเปครถยนต์และฉากที่จัดแบบในรายละเอียดคือการใช้กฎหมายโฆษณาของเกาหลีที่ผู้ชมท้องถิ่นรู้จักทันทีว่า "นี่คือโฆษณาเชิงพาณิชย์" โดยแยกกัน ความเห็นของผู้แสดงความคิดเห็น "vocal ㄹㅈㄷ임" (im, casual sentence-ending "คือ") ใช้ "ㄹㅈㄷ" (ตัวย่อ chosung สำหรับคำว่า "ตำนาน") — ตัวย่อเพียงแค่พยัญชนะเริ่มต้นที่ดูเหมือนตัวอักษรไร้ความหมายต่อผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับอนุสัญญาข้อความนี้