🤍

เกิดอะไรขึ้น

RESCENE โพสต์คลิปชาเลนจ์ที่มี Liv ร่วมด้วย

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์ยอดนิยมคอมเมนต์หนึ่งเปลี่ยนคลิปนี้ให้กลายเป็นคำชวนสตรีมเพลง ก่อนการคัมแบ็กของ RESCENE ที่ประกาศไว้ว่าจะมีขึ้นในวันที่ 3 พฤศจิกายน โดยระบุในคำแปลว่า “Love Attack” เป็นเพลงที่มีอายุสองปีแล้ว แต่ตอนนี้กำลังกลับขึ้นชาร์ตอีกครั้ง ส่วนเพลงรีเมก “Pretty Girl” ไม่มีสิทธิ์เข้าชิงในหมวด MMA ที่กล่าวถึง ดังนั้นแฟน ๆ ควรสตรีมเพลงของปีนี้อย่าง “Runaway”

ความหมายจริงของคำนี้

시간 절단났네 (sigan jeoldannatne ซึ่งแปลตรงตัวว่า “เวลาของฉันถูกตัดขาด”) หมายถึงผู้คอมเมนต์จดจ่ออยู่กับการดู Liv มากจนลืมเวลาไปเลย เป็นการพูดเกินจริงแบบสบาย ๆ ขำ ๆ ไม่ได้หมายถึงมีอะไรถูกตัดจริง ๆ