@@e***35
와우리선우오빠가와이리열일하셔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
发生了什么
ENHYPEN 发布了一段名为 SUNOO 和“Bloody Paradise”的视频片段；自动字幕捕捉到一段简洁的副歌，反复出现“Touch me”、“yummy”和“fire”。
韩语评论里
一条评论精准地指出了一个值得关注的细节，翻译过来是：“他撅嘴的样子真的太可爱了。”另一条评论则用长辈的口吻俏皮地说道：“这孩子是谁的？这小子长得真帅。Sunoo的妈妈肯定不用吃饭都觉得很满足了。”
这句话的真正含义
“밥 안드셔도 배 부르시겠어요”（bap an deusyeodo bae bureusigesseoyo，“即使不吃东西她也一定很满足”）在这里并非指食物。它以一种亲昵又略带戏谑的语气，夸张地表达了Sunoo母亲内心的骄傲和满足。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
翻译中...
와우리선우오빠가와이리열일하셔ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
❤우리는 언제나 우리 푸키를 위해 여기 있어요!!
입술 삐죽 내미는 거 진짜 너무 귀여움
BAKBING 反应摘要
粉丝们普遍表示'Sunoo的努力工作太可爱了'，而一些人则指出'混音真的很好。'
来自粉丝的简短留言
ENHYPEN粉丝留言
与此主题相关的更多视频
KickFlip '未完成(Puzzle Piece)' M/V“명반의 냄새가 난다”（myeongban-ui naemsaega nanda）字面意思是“闻起来像一张经典专辑”。在这里，这是一种俏皮而随意的说法，意思是这张专辑已经显露出优…
RIIZE 라이즈 '쇼선생의 일본어교실' @RIIZE 3RD ANNIVERSARY FANMEETING - Ch. RIIZE : ON AIR사심 아니에요（sasim anieyo，“我没有任何私心”）从字面上是在否认个人目的。不过，在一位评论者保证会努力学习，并请求“Taro-sensei”永远教他之后，这句话就成了…
像💎在天空中 #RIIZE #라이즈 #SHOTARO #쇼타로 #RISEandREALIZE릴스 공무원（rilseu gongmuwon，“Reels公务员”）字面上听起来像是一份政府工作；但在这里，它是对那些稳定提供Reels内容的人所用的俏皮夸张称呼。另一条评论说이…
