@@d***22
세상에서 제일 귀여운 김지우
发生了什么
这条NMIXX短视频标记了Jiwoo，并使用了一段反复唱着“你做的一切都太酷了”的音频副歌。
韩语评论里
有条评论翻译过来是：“韩服啾真优雅——太美了”，把Jiwoo的名字和她的服装结合成了一个俏皮的昵称。
这句话的真正含义
한복쮸（hanbok-jjyu）不是标准词语，而是把한복（hanbok，韩国传统服饰）和쮸（jjyu，是Jiwoo名字的可爱化表达）俏皮地结合在一起，语气中带有亲昵感。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
翻译中...
세상에서 제일 귀여운 김지우
지우 진짜 너무 귀엽자나
한복쮸 진짜 너무 곱다….예쁘다💙💙💙💙💙
BAKBING 反应摘要
粉丝们完全被她的可爱所吸引。
来自粉丝的简短留言
NMIXX粉丝留言
与此主题相关的更多视频
'Star Trace' 倒计时第11天킹받아（king-bada，气得好笑）并不是“收到一个国王”的意思。它是一个文字游戏，把表示“我很烦”的表达中的一部分替换成作为强调词的“king”。结合这里反复出现的笑声，它用非…
RIWOO的舞蹈教程감다살（감다살）字面上是“所有感觉都活着”的缩略语，但在这里指的是RIWOO非常善于凭直觉判断观众需要什么。评论者用这个随意的俚语，称赞他加速演示是个聪明的贴心设计。
BOYNEXTDOOR的演唱会与毛巾“샤우팅 하는 백두산 호랑이 실존”（syauting haneun Baekdusan horangi siljon，字面意思是“有一只在喊叫的白头山老虎”）并不是在说看到了动…
