ENOuGH von HONGJOONG - Musikvideo mit Bazzi #Shorts

Was passiert ist

ATEEZ hat einen Short zu „ENOuGH“ veröffentlicht, der im Titel HONGJOONG with Bazzi zugeschrieben wird.

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar lautet übersetzt: „Was ist das bitte für ein Unfug-Level? So süß, dass ich ohnmächtig werden könnte.“ Die spielerische Formulierung macht HONGJOONGs schelmische Seite zu etwas, auf das man achten sollte.

Was die Wörter bedeuten

장꾸력 (jangkkuryeok, „Unfug-Kraft“) setzt sich aus 장꾸 (jangkku, einer spielerischen Kurzform von „Unfugmacher“) und 력 (ryeok, „Kraft“ oder „Fähigkeit“) zusammen. Hier bedeutet es liebevoll und übertrieben, dass HONGJOONG eine verspielte, schelmische Energie ausstrahlt.