ENHYPEN [WALK THE LINE SUMMER EDITION] AU CINÉMA 'Intro Trailer'

Ce qui s’est passé

La bande-annonce cinéma d'ENHYPEN distingue son message de sortie coréenne d'une sortie mondiale variable selon les régions. L'annonce de 31 secondes précise que les dates et formats de projection peuvent varier selon la région.

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Une sortie de K-pop au cinéma permet de regarder ensemble sans assister au spectacle dans sa salle d'origine. Cette annonce s'adresse à la fois aux publics coréen et étranger, mais avec des calendriers distincts : un événement collectif de fans n'a pas forcément lieu partout le même jour.

Ce que veulent dire ces mots

D-DAY dans la publicité coréenne désigne le jour de l'événement ou de la sortie, pas forcément une référence militaire. Aujourd'hui renvoie à l'annonce coréenne d'origine, pas au jour où vous la lisez. Ni cette formule ni la mention de sortie mondiale ne confirment une séance locale actuelle.