Youuuu - BOYNEXTDOOR

Ce qui s’est passé

L’extrait de BOYNEXTDOOR est identifié avec Taesan et Leehan et répète les paroles « All I want is you. »

Dans les commentaires en coréen

Dans les commentaires, les deux sont régulièrement appelés 산앤한 (San-and-Han), un surnom qui combine les dernières syllabes de Taesan et Leehan. Un commentaire très apprécié dit, en traduction : « Pourquoi ai-je l’impression que ça fait si longtemps qu’on n’a pas vu San-and-Han ? Ils sont tellement beaux. »

Ce que veulent dire ces mots

고능하다 (goneunghada, « très capable ») décrit littéralement la compétence. Ici, c’est un terme familier du fandom qui loue l’efficacité avec laquelle le groove, les gestes et le regard des artistes produisent exactement l’impact recherché ; la personne qui commente dit que ces détails la laissent « complètement désarmée ».