✌️ #SUNGHOON #ENHYPEN

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahan, “Lupakan yang lain, dia ganteng banget... Memangnya dia manusia?” Pembukanya, 다 모르겠고 (da moreugetgo, secara harfiah “Aku tidak tahu soal yang lain”), menepis semua pertimbangan lain, sementara ㅈㄴ (jonna, penegas vulgar yang disensor) membuat pujian itu sengaja terdengar blak-blakan. Pertanyaan terakhir adalah pujian yang dilebih-lebihkan, bukan keraguan sungguhan.

Arti sebenarnya kata-kata ini

리즈갱신 (rijeugaengsin, secara harfiah “memperbarui masa jayanya”) bukan berarti catatan resmi. Dalam komentar yang mengatakan Sunghoon melakukannya “belakangan ini setiap hari”, istilah itu adalah slang penggemar yang santai dan dilebih-lebihkan untuk menggambarkan penampilannya yang seolah mencapai puncak visual baru setiap kali.