ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔 설명도 없이 대뜸 “박종성” 개웃기게
Non è ancora disponibile una traduzione, quindi questo contesto culturale è mostrato nell'originale in inglese.
Cos’è successo
Jay struggles to pipe bacon-jam deviled eggs, admits the piping bag was difficult, and is labeled “modern culinary artist Park Jongseong” after the result is compared with the original dish.
Perché interessa ai coreani
The one-word title, 박종성 (Park Jongseong), is Jay’s full Korean name—the same name used in the mock-serious “modern culinary artist” caption. Its unexplained form makes the title part of the joke.
Nei commenti in coreano
One comment points out an easy-to-miss audio gag: the music warps along with the stumbling moment. Several others focus on the stark title; one reads, in translation, “It’s funny that the title is just ‘Park Jongseong,’ but that title explains everything.”
Cosa significano queste parole
바보똥고양이 (babottonggoyangi) literally piles together “fool,” “poop,” and “cat.” In the comment describing Jay as “cute as naturally as breathing,” it works as an exaggerated, affectionately ridiculous pet name—not a serious insult.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Traduzione in corso...
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ뭔 설명도 없이 대뜸 “박종성” 개웃기게
아니 제목 박종성만 띡 적어놓은 거 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박종성 어색해서 또 웃으면서 말한닼ㅋㅋㅋㅋㅋ😂
Riepilogo delle reazioni BAKBING
I fan hanno principalmente reagito ridendo all'imbarazzo di Park Jong-seong, mentre alcuni hanno sollevato dubbi sulle sue abilità culinarie.
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di ENHYPEN
THE SIN : BLISS

THE SIN : BLISS (랜덤 발송)
THE SIN : VANISH
DESIRE : UNLEASH
ROMANCE : UNTOLD -daydream-
ROMANCE : UNTOLD
DARK MOON SPECIAL ALBUM <MEMORABILIA>
ORANGE BLOOD
Altri video su questo argomento
Cuties avvistati #cosaèneimieiborradori카리나의 딸 (Karina-ui ttal, “la figlia di Karina”) e 장원영의 딸 (Jang Wonyoung-ui ttal
UPSIDE & INSIDE“데뷔한 게 엊그제 같은데 말이죠” (debut-han ge eotgeuje gateunde malijyo) significa letteralmente che…
Grazie per tutto l'amore e le acclamazioni stasera! 🥰무대 찢었다 (mudae jjijeotda, “incendiare il palco”) non riguarda un danno letterale.