@@H***435
Spero che tutti abbiano un bel momento🥹💚
Cos’è successo
Il canale ufficiale di Stray Kids presenta il contenuto come un riepilogo “STRAY CITY” da Mexico City, descrivendo l’atmosfera carica come qualcosa creato insieme dal gruppo e dal pubblico.
Nei commenti in coreano
Un commento in coreano trasforma il riepilogo specifico della città in una domanda sull’accessibilità. Recita, in traduzione: “Alcuni fan vi amano moltissimo, ma non tenete concerti nei luoghi in cui vivono. I fan che abitano lontano potrebbero non potersi permettere di viaggiare in un altro Paese.” Il commento aggiunge in particolare che i fan musulmani sono “sempre lasciati in secondo piano”.
Cosa significano queste parole
열기 가득한 현장 (yeolgi gadeukhan hyeonjang) descrive letteralmente “un luogo pieno di calore”. Qui, 열기 (yeolgi, calore o fervore) indica l’entusiasmo e l’energia all’interno della sede del concerto, non la temperatura fisica. La formulazione ha un tono celebrativo e promozionale, mentre 함께 만들어 낸 (hamkke mandeureo naen, creato insieme) attribuisce quell’atmosfera sia agli artisti sia al pubblico.
I commenti mostrati qui provengono da questo video.
Gli stessi commenti letti dall’articolo — più apprezzati per primi
Spero che tutti abbiano un bel momento🥹💚
스트레이 키즈에게:** 콘서트에 가지 못해서 너무 아쉬웠어요. 그곳에 가서 여러분의 노래를 함께 부르고 그 특별한 순간을 여러분과 나누고 싶었는데 말이죠. 비록 직접 갈 수는 없었지만, 항상 여러분을 생각하고 있었고, 팬들의 사랑을 여러분이 느꼈기를 바랍니다. 여러분을 얼마나 사랑하는지, 그리고 여러분이 제게 얼마나 소중한 존재인지 알아주셨으면 해요. 여러분의 음악은 저에게 기쁨을 주고, 힘든 날에는 용기를 북돋아 주고, 외롭지 않게 해 줘요. 여러분이 하는 모든 노력과 기쁨, 그리고 사랑에 감사드립니다. 언젠가 여러분을 만나 함께 노래할 수 있기를 바라며, 그때까지 진심으로 여러분을 응원하고 여러분의 노래를 들을게요. 여러분은 정말 특별한 존재예요. 너무 사랑하고, 언제나 여러분을 응원하는 팬으로 남을게요. 비록 멕시코 콘서트에 갈 수는 없지만, 여러분 모두를 정말 많이 사랑한다는 걸 알아주세요 🩷 스트레이 키즈가 이 메시지를 보고 제가 얼마나 그들을 사랑하는지 알았으면 좋겠어요 🩷🩷숙박의 일부
Originale · Traduzione non disponibile아직 스트레이키즈 콘서트에 가본 적이 없어서 꼭 가보고 싶은 사람 또 없나요?😢❤
Originale · Traduzione non disponibileRiepilogo delle reazioni BAKBING
La maggior parte dei fan esprime amore e supporto, mentre alcuni hanno manifestato delusione per non essere riusciti a partecipare al concerto.
Brevi messaggi dei fan
Note dei fan di Stray Kids
Altri video su questo argomento
Ricordi il momento in cui è iniziato l'amore? #IU #DallaSeparazione“귀여운 재질” (gwiyeoun jaejil, “materiale carino”) non descrive letteralmente di che cosa sia…
Sfida Hot Pot CasualeIn “노유나 자꾸 0개국어 처럼 말하는거 왤케 귀엽지” (No Yuna continua a parlare come una
빨리 빨리 피해 right #Hearts2Hearts #하츠투하츠 #H2HIn “빨리 빨리 피해” (ppalli ppalli pihae, “Presto, presto, spostati”), 피해 (pihae) è la forma…
