BAKBINGKorea
法人向け
BAKBINGKorea
紹介·利用規約·プライバシーポリシー··返金ポリシー·韓国ソーシング·卸売·特商法に基づく表記
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|事業者登録番号 634-88-02584
通信販売業申告番号 제 2023-인천계양-1203 호
所在地 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
連絡先 help@Korlymally.com
© BAKBING · 全著作権所有
  • K-pop
  • K-Beauty
  • ホーム
  • マガジン
  • 韓国を楽しむ
K-POPTWICE
YouTube 433.9K views·YouTube 838 comments·5ヶ月前·TWICE

TW-LOG @ 6TH WORLD TOUR ‘THIS IS FOR’ ep.NAYEON

韓国ならではの文脈

何があった?

NayeonのツアーVlogには、日常のかわいさと仕事への真剣さを一緒に喜ぶ声が寄せられている。TWICEのTHIS IS FOR編は30分16秒だ。

韓国で注目される理由

본업 (boneop, one's main work)はステージでの活動を、アイドルのバラエティーやVlogでの顔と区別する。両方を褒めるのは、身近な日常と仕事への姿勢の対比を楽しむことであり、Vlogを音楽の代わりと見なすことではない。

韓国語コメントから

ファンダム、メンバーの交流:「4:17 Nayeonを見るたびに笑うTzuyu。」 ファンダム、仕事との対比、抜粋:「本業に真剣な、生まれながらのアイドルそのもの。」後者は視聴者の印象への称賛で、仕事ぶりの監査ではない。

この言葉の本当の意味

あるコメントは、撮れ高を心配したNayeonが結局30分も届けたと冗談を言う。ここで분량 (bullyang, usable footage or screen time)はVlogで使える素材の量を指し、必ずしもメンバー間の不公平な露出配分ではない。

ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。

韓国語のコメント11

記事が読んだのと同じコメント — 高評価順

@@Z***39

나연이는 제가 제일 좋아하는 아이예요. 동의하는 사람 있나요? 💗✋🏻😭

@@군***27

4:17 나연만 보면 웃는 쯔위

@@j***18

일상은 너무 귀엽고 아기자기하면서 본업엔 진심인 본투비아이돌 그자체 여워!!

BAKBING リアクション要約

ファンの大多数はナヨンの可愛さに熱狂していますが、一部は彼女の感情的な瞬間を心配する意見もあります。

韓国の最新情報

TWICE のもっと見る

次へナヨンのバニーファームD-1: ワンス、行こう!9月26日
サナの『サナの冷インタビューシーズン3』初撮影の舞台裏
TWICE26枚のアルバムすべて見る

ファンノート

ファンからの短いメッセージ

TWICEのファンノート

このアーティストのアルバム

26枚のTWICEアルバム

すべて見る
  • TEN: The Story Goes On

    TEN: The Story Goes On

    2025-10-10リリース
  • ENEMY

    ENEMY

    2025-08-26リリース
  • THIS IS FOR

    THIS IS FOR

    2025-07-11リリース
  • STRATEGY

    STRATEGY

    2024-12-06リリース
  • With YOU-th

    With YOU-th

    2024-02-23リリース
  • READY TO BE

    READY TO BE

    2023-03-10リリース
  • BETWEEN 1&2

    BETWEEN 1&2

    2022-08-26リリース
  • Formula of Love: O+T=<3

    Formula of Love: O+T=<3

    2021-11-12リリース
  • +18枚のアルバム

視聴を続ける

このテーマに関連するその他の動画

  • もっと必要です #aespa #GISELLE #BYEB4HELLO #SYNK_COMPLaeXITY #aespa_SYNK_COMPLaeXITYここでの敬語は、形式的ではなく愛情的です。누나(nuna)は文字通り「姉」を意味します。男性話者が年上の女性に呼びかけるもので、話者が尊敬する誰かへの温かい用語として使われることが…
  • 一緒に行きましょう?🪿コメンターが使っている기러기(giregi)という言葉は、文字通りには渡り鳥のガチョウを意味しています。このガチョウは飛び去っては戻ってくるため、この言葉は기러기…
  • 0915 バースデーライブ 🐱💙コメント欄ではストリーム配信のタイミングについて述べるものが複数ある。1つは翻訳すると「ひどく長い飛行機移動とその直後のステージなのに、こんなライブをしにきてくれてありがとう」と読…
元記事を見る