@@m***6
파리타의 아름다움은 숭배하고 싶을 정도야 😭😭🎀🎀🎀 로라의 귀여움은 진짜 죽을 것 같아 😭😭❤️❤️
何があった?
PHARITAとRORAがタグ付けされたこのBABYMONSTERのショート動画では、話し手が身だしなみを確認するために1分ほしいと頼んだあと、Mr. Armstrongに「私、かわいく見える?」と尋ねている。
韓国語コメントから
あるコメントでは、注目してほしい細部として、「ここでRoraがAhyeonに見えると思うのは私だけ?」と尋ねている。
この言葉の本当の意味
あるコメントでは、Roraがとてもかわいくて、書き手は「死にそう」と感じると述べている。죽을 것 같아(jugeul geot gata、「死にそう」)という表現は、ここでは危険を意味するものではなく、Roraのかわいさに圧倒された気持ちを表す、カジュアルで愛情のこもった誇張表現である。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
파리타의 아름다움은 숭배하고 싶을 정도야 😭😭🎀🎀🎀 로라의 귀여움은 진짜 죽을 것 같아 😭😭❤️❤️
나만 여기서 로라가 아현이랑 닮았다고 느끼는 거야?! 😭
마안, 당신은 정말 아름다우시군요. ❤
ファンからの短いメッセージ
BABYMONSTERのファンノート
このテーマに関連するその他の動画
一緒に音楽を聴きたい?🎧 l スポティファイキャンペーンの裏側 l BEHIND-ITあるコメントはその判断を감다살(ガムダサル)と呼んでいます。これは감 다 살았다(ガム・ダ・サラッタ、「すべての勘が生きている」)を短くした言葉です。文字どおりの本能を指すのではな…
私の誕生日ですタイトルの생일이땨(かわいらしい「私の誕生日だよ」)は、생일이다(センイリダ、「私の誕生日だ」)をおどけて変えたものです。最後の音節は別の単語ではなく、赤ちゃん言葉のようなつづりで…
🐶の誕生日🎶 Stray Kids Seungmin 誕生日をお祝い나사가 풀린 거야(nasaga pullin geoya、「ねじが緩んでいる」)は、文字どおりには緩んだねじを指します。Seungminが最も美しい笑顔の持ち主だという意見に反対…