@@s***366
이거 그거잖아 전설의 현남친-전남친-첫사랑
何があった?
BOYNEXTDOORの短い動画では、「いつもの一日、突然ドアを開けて入ってきた」という一節に、恋が始まったときのことを覚えているかという問いが重ねられている。
韓国語コメントから
いくつかのコメントでは、3人を恋愛ドラマの典型的な役柄に当てはめて、「今の彼氏、元彼、初恋の人」と表現している。別のコメントでは、それぞれの印象を分けて述べ、Woonhakはポーズを決めていて、Jaehyunはかっこよく笑っており、Riwooはただただかわいいと言っている。
この言葉の本当の意味
마음도 같이 열림(ma-eumdo gachi yeollim、「私の心も開いた」)は、歌詞に出てくるドアが開くことにかけたカジュアルな言葉遊び。コメントした人は、その人が入ってくるのを見た瞬間に心を奪われたという意味で言っている。
ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。
記事が読んだのと同じコメント — 高評価順
翻訳中...
이거 그거잖아 전설의 현남친-전남친-첫사랑
아니 너네 진짜 빠짐 없이 싹 끌고 찍었네ㅋㅋㅋㅌㅋ
와 진짜 문열였을때 내 마음도 같이 열림
BAKBING リアクション要約
多くのファンは曲の感情的な深さとビジュアルに興奮しており、一部は少し恥ずかしいと感じたとも言っています。
このアーティストの他の作品
このクリップのアーティストに合わせたコンパクトなセレクションです。

HOME
BOYNEXTDOOR
BAKBINGはAmazonアソシエイトとして、対象商品のお買い上げにより収益を得ることがあります。追加費用はかかりません。販売者、真贋、状態、価格、在庫、配送は販売店でご確認ください。
このテーマに関連するその他の動画
[MIN9YU:ON] ティーザー「군백기」(gunbaekgi、兵役による活動休止期間)は、「공백기」(gongbaekgi、活動の空白期間)の最初の音節を「군」(gun、軍)に置き換えた言葉遊び。ここでは、アー…
RIIZEライジ 'アントンの細胞たち' ファンミーティング세상이 옳게 돌아간다(セサンイ オルゲ トラガンダ、文字どおりには「世界が正しい方向に回っている」)は、物事がようやく本来あるべき形で進んでいるという意味です。ここでは、アップロ…
RIIZEライジ '환승짝꿍'ファンミーティング감다살(gamdasal)は、감이 다 살아 있다(gami da sara itda、「本能が完全に生きている」)を縮めたネットスラング。このことを「伝説の감다살」(gamdas…
兄たちにパンをあげるよ「형들」(hyeongdeul)は文字どおりには「年上の兄たち」という意味だが、年下の男性が年上の男友達や同じグループの年上メンバーに対して使うこともある。ここでは実の兄弟とは限ら…
コメント 0
まだコメントがありません。最初のコメントを残しましょう!