私はどのプリンセス？ 👑

韓国語コメントから

あるコメントには、翻訳すると「まあ、ファンが作った動画だと思った」とある。これは、ファン編集動画のように見える公式のLE SSERAFIMの投稿に対する、具体的な反応だ。

この言葉の本当の意味

「どうして5人全員がお姫様なの？」というコメントは、本気で説明を求めているわけではない。5人全員をお姫様のようだと褒める、気軽で愛情のこもった誇張表現だ。