Como 💎 no céu #RIIZE #라이즈 #SHOTARO #쇼타로 #RISEandREALIZE

O que aconteceu

O short de RIIZE marcado com Shotaro usa a letra “Somos lindos como diamantes no céu”, fazendo eco ao diamante presente no título.

Nos comentários em coreano

Um comentário diz, em tradução, “Você é o meu diamante”, transformando a imagem dos diamantes presente no áudio em um elogio direto a Shotaro.

O que as palavras significam

릴스 공무원 (rilseu gongmuwon, “funcionário público dos Reels”) soa literalmente como um cargo no governo; aqui, é um rótulo brincalhão e exagerado para alguém que fornece conteúdo para Reels de forma consistente. Outro comentário diz 이게 복지야 (ige bokjiya, “isso é assistência social”), querendo dizer que ver a beleza de Shotaro é como receber um benefício extraordinário.