Что произошло
Туровый влог Momo показывает, как она и другие участницы TWICE посещают Walt Disney World в Orlando, при этом она избегает некоторых аттракционов из-за страха и травмы голеностопа.
Почему это важно для корейцев
Повторяющееся употребление участницами слова «언니» («старшая сестра») отражает корейскую возрастную систему обращения: среди близких подруг или участниц группы оно обозначает и старшинство, и привязанность, а не кровное родство. Их поддразнивания тоже демонстрируют ту самую «настоящую химию», которой ожидают от контента долгоиграющих айдол-групп, где неформальная речь и обычные закулисные взаимодействия помогают уравновесить тщательно выстроенные сценические образы.
Что эти слова значат на самом деле
Когда одна участница говорит, что проведет “личное время со знакомыми”, а другие отвечают: “Мы и есть знакомые”, слово “지인” не означает эмоциональную дистанцию. Это полушутливый псевдоформальный язык, которым как бы притворяются, что участницы TWICE — не связанные друг с другом частные спутницы, хотя очевидно снимаются вместе.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
바쁜 일정 속에서도 멤버들과 함께 놀이공원에 가서 아무 걱정 없이 푹 쉬고 마음껏 즐거운 시간을 보낸 것 같아 정말 말로 다 표현할 수 없을 만큼 기뻐요! 특히 브이로그 카메라 소유권을 두고 벌이는 귀여운 쟁탈전을 다시 볼 수 있어서 너무 반가웠고, 우리 열일한 모모🩷 의 노력이 드디어 빛을 발해 벌칙을 피하게 되었다는 사실이 정말 다행이에요! 진심 어린 생생하고 밝은 감정들과 여러분만의 독보적인 매력으로 가득한 이 영상 속 모습들을 보는 것은 언제나 최고의 치료제이자 기분을 북돋아 주는 완벽한 방법입니다! 그리고 이번 방문 덕분에 이 놀이공원 안 진짜 무결점 공주님들의 밀도가 상상 가능한 모든 기록을 가뿐히 깨뜨렸을 것이라 완전히 확신해요!💖🤗🍭
난 모모언니 진짜 너무너무 좋앙🥹💗🍑 트둥이 모두 건강 잘챙기고 아프지말고 오래오래 행복하쟈🍭🌟
모모링....❤ 당연하지만 올콘이다!
Сводка реакций BAKBING
Большинство фанатов были в восторге от милых проделок MOMO и её веселья в парке аттракционов, в то время как некоторые похвалили её трудолюбие.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов TWICE
Другие видео по этой теме
