에이스이자 올라운더인 아현, 완벽한 듀오 ✨
В корейских комментариях
Один комментарий даёт точную подсказку для повторного просмотра: обращает внимание на кошачью позу Ahyeon в начале и десятки раз повторяет “so”, усиливая впечатление “милоты”. В другом комментарии Ahyeon называют эйсом и универсальной участницей, а эту пару — идеальным дуэтом.
Что эти слова значат на самом деле
아사현 (Asahyeon) — не слово с отдельным буквальным переводом. Это сочетание ASA и AHYEON, неформальное фанатское прозвище для этой пары.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Переводим...
에이스이자 올라운더인 아현, 완벽한 듀오 ✨
아사현 무여…ㅜㅡㅜ 너무 귀엽내❤
너도 그랬어? 맙소사!!!❤❤❤
Сводка реакций BAKBING
Большинство фанатов восторженно отзываются о миловидности Ахьон и Асы, с комментариями вроде 'Ты тоже так чувствовал?'
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов BABYMONSTER
Другие видео по этой теме
Хочешь послушать музыку вместе?🎧 l За кулисами кампании Spotify l BEHIND-ITОдин комментарий называет это решение 감다살 (gamdasal) — сокращением от 감 다 살았다 (gam da…
Сегодня мой день рожденияНазвание 생일이땨 (умилительное “У меня день рождения”) в шутливой форме изменяет 생일이다…
День рождения Сынмина - Stray Kids празднуют나사가 풀린 거야 (nasaga pullin geoya, «винт разболтался») буквально означает, что винт…