주하의 옷차림을 보니 마치 근사한 저녁 식사 자리에 가는 것 같아요💙💙💙
Что произошло
На ролике LE SSERAFIM из Tacoma группа призывает всех поднять руки и шуметь громче, после чего несколько раз выкрикивает: «Беги!»
В корейских комментариях
Один комментарий обращает внимание на момент в середине ролика, когда просьбу показать сердечко отклоняют. Другой говорит, что автор комментария хочет увидеть в видео ещё и зонт — на повторном просмотре стоит обратить внимание на обе эти детали
Что эти слова значат на самом деле
감다살 (gamdasal, «отличный вкус/прямо в точку») буквально сжимает идею о том, что «чьё-то восприятие полностью живо». В комментарии, где хвалят дизайн наряда, это разговорный интернет-сленг со значением «стиль исключительно острый и безупречный»
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Переводим...
주하의 옷차림을 보니 마치 근사한 저녁 식사 자리에 가는 것 같아요💙💙💙
즈하 착장 디자인 진짜 감다살
르세라핌! 우! 우! 함성소리 엄청 크네요 👍👍👍
Сводка реакций BAKBING
Фанаты в основном похвалили моду Джухи, отмечая, что она кажется идеальной для ужина. Некоторые также нашли юмор в моменте отказа от сердца.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов LE SSERAFIM

Made My Night : Glow Clicker Keychain

Made My Night

Made My Night CHEMICAL NIGHT
HOT
CRAZY
Smart (Remixes)
EASY
UNFORGIVEN
Другие видео по этой теме
Ведите машину осторожно칼치기 (kalchigi, агрессивное перестроение) буквально означает «резать ножом».
Путь Лучшего Водителя (Съемка Super ILLIT D-7)«베스트 드라이버의 길» (beseuteu deuraibeoui gil, «дорога/путь лучшего водителя») обыгрывает два…
[SKZ VLOG] Мини-лог Сынмина 8좋아 죽을라 함 (joa jugeulla ham, «выглядит так, будто сейчас умрёт от восторга») — это…