생얼이든 메이크업 된 얼굴이든 그냥 존나 잘생겼네 진짜
В корейских комментариях
В одном комментарии говорится — в переводе: «Когда и до, и после он красавец, видео CARAT никогда не заканчивается», — и тем самым формат преображения превращается в шутку: ни один образ не может быть менее выигрышным «до».
Что эти слова значат на самом деле
인간 방부제 (ingan bangbuje, «человеческий консервант») буквально сочетает слово «человек» с веществом, предотвращающим разложение. Здесь это шутливо преувеличенный комплимент, означающий, что Jeonghan выглядит так, будто совсем не стареет: комментатор говорит, что меняется только его причёска.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
Переводим...
생얼이든 메이크업 된 얼굴이든 그냥 존나 잘생겼네 진짜
비포 애프터가 둘다 미남일 때 캐럿의 영상은 안 끝난다..✨️❤️윤정한 잘생긴 거 축하해✨️🎉
미모가 미쳤다❤❤❤❤
Сводка реакций BAKBING
Фанаты восхищаются внешностью Юн Джонхана!
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов SEVENTEEN

Dreamscape 1st Mini Album

DREAMSCAPE
SPILL THE FEELS
17 IS RIGHT HERE
SEVENTEENTH HEAVEN
ALWAYS YOURS
FML
DREAM
Другие видео по этой теме
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ANIMAL' Видео Производства수능금지곡 (suneung geumji-gok, «песня, запрещённая перед CSAT») буквально звучит как песня,…
Завораживающие моменты из Hearts2Hearts«극락파트» (geungnak pateu, «райская часть») не указывает буквально на небесную обстановку.
Stray Kids World Tour <RUN IT SEOUL> 'RUN IT' Видео Сцены만수무강 기원 (mansumugang giwon, «пожелание долгой и здоровой жизни») формально является…