Джун Хан x Джошуа DREAMSCAPE : BETWEEN TWELVES

В корейских комментариях

Один из комментаторов даёт дуэту кинематографичное прозвище: «아름답지 않으면 죽겠다는 하울 유닛» («юнит Howl», решивший умереть, если не сможет быть красивым), в шутку сравнивая их внешность с одержимостью Howl красотой. Другой обращает внимание на деталь, которую стоит проверить: «왜자꾸 모든게 반시계 방향으로 돌아가냐» («Почему всё продолжает вращаться против часовой стрелки?»).

Что эти слова значат на самом деле

얼굴합 (eolgulhap, буквально «сочетание лиц») означает не просто два лица, поставленные рядом. В этом неформальном выражении, используемом в фэндоме, речь идёт о том, насколько эффектно или визуально гармонично выглядят два человека в паре.