По дороге домой после того, как сказал, что люблю тебя

В корейских комментариях

Два комментария напрямую отвечают на текст песни. В одном, в переводе, говорится: «Я тоже чувствую бабочек в животе», а другой переворачивает признание фразой: «Ты мне нравишься ещё больше».

Что эти слова значат на самом деле

심쿵 (симкун, «биение сердца») буквально передаёт звук сердца, которое «тук-тук». В комментарии «Когда она подходит ближе, я чувствую бабочек... 심쿵 (симкун, биение сердца)» это разговорный сленг для внезапно нахлынувшего влечения или возбуждения.