เสน่ห์น่ารักของซึงมินจาก Stray Kids

เกิดอะไรขึ้น

นี่คือวิดีโอสั้นจากช่องทาง Stray Kids ที่เน้นไปที่สมาชิก สึงมิน โดยมีชื่อเรื่องเป็นตัวอักษร 3 หน้าเท่านั้น (ม้วนตา โยก หาก โหนก — ไม่มีคำพูด) ถูกติดแท็ก #YouMakeStrayKidsStay เพื่อส่งเสริมซิงเกิลใหม่ "THIS & THAT"

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

แฮชแท็ก #YouMakeStrayKidsStay เป็นการเล่นคำสองภาษาที่เฉพาะเจาะจงสำหรับกลุ่มนี้: "STAY" คือชื่อแฟนดอมอย่างเป็นทางการของ Stray Kids ซึ่งเลือกมาเพื่อหมายถึง "บ้านที่สมาชิก — strays ที่ไม่ปฏิบัติตามเส้นทางที่กำหนด — สามารถอยู่และเป็นตัวของตัวเองได้" ดังนั้นวลีนี้จึงทำหน้าที่พร้อมกันเป็นภาษาอังกฤษธรรมชาติ ("คุณทำให้ Stray Kids อยู่ด้วยกัน/ดำเนินต่อไป") และเป็นการเรียกแฟนดอมโดยตรง ซึ่งเป็นวิธีที่ JYP และกลุ่มใช้ซ้ำบ่อยครั้งในคำบรรยาย ผู้อ่านที่ไม่ใช่คนเกาหลีมักจะพลาดสิ่งนี้ไป เพราะ "stay" ดูเหมือนเป็นคำธรรมชาติสำหรับพวกเขาเท่านั้น ไม่ใช่ชื่อเฉพาะ

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

รูปแบบ 1 (ส่วนใหญ่ ความรักทั่วไป): "สึงมินน่ารักมากเลย" — ประเภทความเห็นที่ครอบงำในคลิปที่เน้นสมาชิก Stray Kids: การชื่นชมด้านสายตาแบบสั้นแทนที่จะเป็นการอภิปรายเนื้อหาจริง รูปแบบ 2 (น้อยมาก การปฏิบัติของแฟนดอม): "สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับวิดีโอ แต่วันเกิดสุขสันต์ครับ ชางบิน!" — ผู้แสดงความเห็นใช้วิดีโอของสมาชิกที่ไม่เกี่ยวข้องเพื่อโพสต์สำนักงานวันเกิดสำหรับสมาชิกคนอื่น แสดงนิสัยประจำของ STAY ในการแวะสวัสดีเข้าไปในวิดีโอใดก็ตามที่มีปริมาณการจราจรมากที่สุดในปัจจุบัน

ความหมายจริงของคำนี้

ผู้ชมต่างชาติคงจะอ่านความเห็นวันเกิดของชางบินว่าเป็นสแปมแบบสุ่มหรือความผิดพลาด ซึ่งไม่ใช่ — แผนกความเห็นของแฟนดอมเกาหลีทำหน้าที่เป็นกระดานข่าวสารทั่วไปสำหรับกลุ่มทั้งหมด ไม่ใช่แค่สมาชิกที่มีลักษณะเด่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งรอบวันเกิด (วันเกิดของชางบินคือ 11 สิงหาคม) การโพสต์ใต้วิดีโอสึงมินนั้นเป็นพฤติกรรมแฟนดอมปกติ ไม่ใช่ความไม่เคารพต่อสึงมินหรือการสับสนนอกหัวข้อ