สาวบาร์บี้ #aespa #NingNing

เกิดอะไรขึ้น

วิดีโอคลิปสั้นที่โพสต์ไปยังช่องของ aespa เอง โดยมีชื่อว่า "barbie girl" แสดงให้เห็นสมาชิกกลุ่ม 닝닝 (Ningning)

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความเห็นหนึ่งมีการเล่นด้วยรูปแบบเครื่องหมายกากบาท/เครื่องหมายถูก เพื่อสร้างประเด็น: ในการแปล มันอ่านว่า "ไม่ใช่ 닝닝 (Ningning) — Diva 닝닝 (Ningning)" ผู้แสดงความเห็นปฏิเสธชื่อธรรมดาและสลับไปใช้คำว่า "diva" โดยใช้อนุสัญญาเครื่องหมายถูกเพื่อยืนยันว่า "diva" เป็นป้ายกำกับที่แม่นยำกว่าสำหรับเธอที่นี่