ENHYPEN (엔하이픈) ‘Stuck’ (Clip Đặc Biệt)

Chuyện gì đã xảy ra

ENHYPEN đã phát hành Special Clip chính thức cho “Stuck.”

Trong các bình luận tiếng Hàn

Phong cách tạo hình được nhận diện cụ thể hơn cả tiêu đề. Một bình luận có thể dịch là: “Đây mới là cách tái sử dụng trang phục. Tôi thật sự rất thích ENHYPEN trong hình tượng chiến binh vệ sĩ”, trong khi một bình luận khác gọi những bộ trang phục này là hanbok và hy vọng nhóm sẽ lại biểu diễn với cùng concept đó.

Ý nghĩa thật của câu này

의상 재탕 (uisang jaetang, tái sử dụng trang phục) theo nghĩa đen gợi lên hình ảnh đun sôi thứ gì đó thêm lần nữa. Từ này thường chỉ việc tái sử dụng chất liệu đã dùng trước đó, thường mang sắc thái phê bình, nhưng câu “đây mới là cách làm” lại biến nó thành lời khen thân mật và đầy nhấn mạnh: người bình luận cho rằng những bộ trang phục được tái sử dụng này đã được thể hiện đúng cách.