꿍싯꿍싯 #SHINee #샤이니 #Atmos #SHINee_Atmos

发生了什么

SHINee成员为“Atmos”拍了一段俏皮的舞蹈短片，评论者则分别指出了Key的表情、Taemin的亢奋感，以及Minho的髋部动作。

韩国人为何关注

“6th-generation challenge”这条评论是在开玩笑地把这支资历深厚的团体说成当下的新人，因为他们积极参与短视频形式的K-pop挑战文化；这是粉丝圈里的玩笑，不是行业分类。

韩语评论里

多数：评论几乎一边倒地聚焦Key，直接用他的本名Kim Kibum，还称赞他既可爱又很会做表情：“哇，Kim Kibum的表情管理也太好了！” 少数：也有人特别提到Taemin格外亢奋的状态：“Taemin也太兴奋了吧，哈哈。” 粉丝圈：有一条评论把成员们不同的完成方式变成了肢体语言式的笑点：“别人都在用胯，Choi Minho却只是在上下晃屁股，哈哈。”

这句话的真正含义

“꿍싯꿍싯”是韩语里带有趣味感的拟声拟态词，用来形容身体轻轻、有节奏地扭动，不是能直接清楚直译的词。“6v6”也是和Taemin有关的、用字符拼出来的笑脸，强化了这种亲切的粉丝语气。