希望大家都有美好的心情🥹💚
发生了什么
Stray Kids的官方频道将其介绍为墨西哥城的“STRAY CITY”回顾,并将这种高涨的氛围描述为组合与观众共同创造的成果。
韩语评论里
一条韩语评论把这段按城市划分的回顾变成了一个关于参与机会的问题。评论的译文是:“有些粉丝非常喜欢你们,但你们却不在他们所在的地方举办演唱会。远方的粉丝可能负担不起前往其他国家旅行的费用。”评论还特别补充说,穆斯林粉丝“总是被留在背景中”。
这句话的真正含义
열기 가득한 현장(yeolgi gadeukhan hyeonjang)字面上指“充满热气的现场”。这里的열기(yeolgi,热情或激情)指的是演唱会场馆内的兴奋与能量,而不是实际温度。这种措辞带有庆祝和宣传色彩,而함께 만들어 낸(hamkke mandeureo naen,共同创造)则将这种氛围归功于表演者和观众双方。
这里展示的评论来自这条视频。
与文章所读相同的评论 — 按点赞排序
希望大家都有美好的心情🥹💚
스트레이 키즈에게:** 콘서트에 가지 못해서 너무 아쉬웠어요. 그곳에 가서 여러분의 노래를 함께 부르고 그 특별한 순간을 여러분과 나누고 싶었는데 말이죠. 비록 직접 갈 수는 없었지만, 항상 여러분을 생각하고 있었고, 팬들의 사랑을 여러분이 느꼈기를 바랍니다. 여러분을 얼마나 사랑하는지, 그리고 여러분이 제게 얼마나 소중한 존재인지 알아주셨으면 해요. 여러분의 음악은 저에게 기쁨을 주고, 힘든 날에는 용기를 북돋아 주고, 외롭지 않게 해 줘요. 여러분이 하는 모든 노력과 기쁨, 그리고 사랑에 감사드립니다. 언젠가 여러분을 만나 함께 노래할 수 있기를 바라며, 그때까지 진심으로 여러분을 응원하고 여러분의 노래를 들을게요. 여러분은 정말 특별한 존재예요. 너무 사랑하고, 언제나 여러분을 응원하는 팬으로 남을게요. 비록 멕시코 콘서트에 갈 수는 없지만, 여러분 모두를 정말 많이 사랑한다는 걸 알아주세요 🩷 스트레이 키즈가 이 메시지를 보고 제가 얼마나 그들을 사랑하는지 알았으면 좋겠어요 🩷🩷숙박의 일부
原文 · 无法翻译아직 스트레이키즈 콘서트에 가본 적이 없어서 꼭 가보고 싶은 사람 또 없나요?😢❤
原文 · 无法翻译BAKBING 反应摘要
大多数粉丝表达了爱与支持,而一些人则对无法参加音乐会感到失望。
来自粉丝的简短留言
Stray Kids粉丝留言
与此主题相关的更多视频
ENHYPEN x SANTOS BRAVOS - Bloody Paradise x VELOCIDADE (PETERBLUE Remix)在“아니 미친 개좋아”(ani michin gaejoa,“等等,这也太好听了吧”)中,아니(ani)并不是字面意义上的“不”,미친(michin)也不是在诊断谁“疯了”。它和…
Bloody Paradise x VELOCIDADE (PETERBLUE Remix)“조합 너무 맛있다”(johap neomu masitda,字面意思是“这个组合太美味了”)表示成员阵容或搭配特别吸引人。这是随意且夸张的粉丝圈俚语,并不是在评论食物。
ILLIT (아일릿) ‘BREAK EVEN’ Concept Film BURNING🔥“미쳤다”(michyeotda)字面意思是“疯了”。在“와 미쳤다 벌써 좋음”(“哇,这也太疯了——我已经喜欢上了”)中,它是随意而夸张的赞美,并不是在陈述某人的精神状态。