2026-27 BABYMONSTER WORLD TOUR [춤 (CHOOM)] À SÉOUL

Ce qui s’est passé

BABYMONSTER a annoncé des concerts à Séoul pour sa tournée mondiale 2026–27 “춤 (CHOOM)”, prévus du 26 au 28 juin.

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Le teaser reprend “온 세상이 봄이구나” (“tout le monde a des airs de printemps”), ce qui donne à l’annonce un ton ludique, un peu ancien et poétique. Un commentaire reprend la même chute avec “베몬이가 귀엽구나~” (“BABYMONSTER est trop mignonne~”), transformant la formule promo en taquinerie de fandom.

Dans les commentaires en coréen

Majorité — Dans cet échantillon de fandom, petit mais très international, les marques d’affection dominent : “I love BABYMONSTER so, so much. Is there anyone who loves them as much as I do?” Fandom — Plusieurs commentateurs cherchent surtout à être rassurés sur Rami plutôt que de parler des dates à Séoul : “YG, is Rami really coming back? I hope her comeback is as amazing as Ahyun’s. Please keep me updated on Rami’s health.” Minorité — Une fan saoudienne utilise le coréen pour demander une date locale de la tournée : “BABYMONSTER, please come to Saudi Arabia. Saudi fans love you so much.”

Ce que veulent dire ces mots

“베몬” est l’abréviation coréenne utilisée par le fandom pour 베이비몬스터, donc BABYMONSTER ; cela ne désigne pas littéralement une autre personne ou un autre personnage. Le “귀엽구나~” repris sonne aussi volontairement joueur, puisqu’il copie la construction de “봄이구나~” du teaser.