Ⓕⓐⓒⓔ ⓩⓞⓞⓜ 👀 #MadeMyNight

Ce qui s’est passé

Le court clip de LE SSERAFIM utilise un extrait de chanson qui revient sans cesse sur le vers « You just made my night ».

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire souligne la singularité de chaque membre : « D’autres idoles ont des visages tout aussi jolis, mais chaque membre de LE SSERAFIM est unique et magnifique. J’aime que leur individualité soit si marquée. »

Ce que veulent dire ces mots

얼빡 (eolppak, gros plan extrême du visage) est la contraction de 얼굴 (eolgul, visage) et 빡 (ppak, très serré ou à fond). Ici, cela désigne un plan où un visage remplit le cadre, et non un zoom facial au sens strict ; c’est un terme familier et emphatique, employé avec approbation dans les commentaires.