Ⓕⓐⓒⓔ ⓩⓞⓞⓜ 👀 #MadeMyNight

Apa yang terjadi

Klip pendek LE SSERAFIM menggunakan cuplikan lagu yang berulang kali kembali ke lirik “You just made my night”.

Dalam komentar berbahasa Korea

Salah satu komentar menyoroti penampilan setiap anggota yang berbeda-beda; jika diterjemahkan, bunyinya: “Idol lain juga punya wajah yang sama cantiknya, tetapi setiap anggota LE SSERAFIM terlihat benar-benar berbeda dan cantik. Aku suka karena keunikan mereka terlihat begitu jelas.”

Arti sebenarnya kata-kata ini

얼빡 (eolppak, close-up wajah yang sangat ekstrem) merupakan gabungan dari 얼굴 (eolgul, wajah) dan 빡 (ppak, dengan sangat rapat atau sepenuhnya). Di sini, istilah tersebut berarti pengambilan gambar saat wajah memenuhi seluruh frame, bukan “zoom wajah” secara harfiah; ini adalah slang yang kasual dan tegas, serta digunakan secara positif dalam komentar.