IVE SPIN-OFF

Cos’è successo

L’EP “Looks Can Kill” di IVE ha una pre-release prevista per il 19 ottobre 2026, seguita dall’uscita dell’album il 26 ottobre.

Nei commenti in coreano

Un commento recita, in traduzione, «Per favore, date a Liz una parte con note alte», mostrando che almeno uno spettatore sta già osservando come la voce di Liz verrà utilizzata nella nuova uscita.

Cosa significano queste parole

“이번엔 제대로 끨여왓겟지” (ibeonen jedaero kkiryeowatgetji, «questa volta l’avranno preparata proprio bene») non si riferisce al cibo. Qui “cooked” è usato colloquialmente per dire che l’uscita è stata preparata particolarmente bene; la frase esprime attesa, ma anche un pizzico di scetticismo.